DeWalt vs Milwaukee: cuál conviene para casa

DeWalt y Milwaukee son las dos marcas profesionales que más se ven en obra en México. Para usar en casa, las dos sobran en calidad. Así que la decisión es otra: con qué familia de baterías te vas a quedar, porque la primera herramienta que compres decide las siguientes.

Las diferencias que sí importan

Tres aclaraciones en lenguaje sencillo:

• “20V MAX” y “M18” son la misma fuerza. Las dos baterías trabajan con la misma energía. DeWalt anuncia el número más alto que marca la batería recién cargada; Milwaukee anuncia el número de trabajo normal. Ninguna es más potente que la otra por ese número.
• La familia grande y la chica no se mezclan. Cada marca tiene una familia de baterías grandes (para taladros, rotomartillos, sierras) y una chica (para herramientas compactas y ligeras). Las baterías de una familia no sirven en la otra, ni dentro de la misma marca.
• “Sin carbones” o “motor mejorado” (XR, Atomic, FUEL) significa que el motor dura más, se calienta menos y aprovecha mejor la batería. Para casa es un extra, no una necesidad. Qué cambia entre un motor con carbones y uno sin carbones está en cómo elegir un taladro inalámbrico.

Las baterías de DeWalt no sirven en Milwaukee ni al revés. Por eso la primera herramienta inalámbrica que compras decide casi todas las que siguen.

Garantía en México

• DeWalt: 3 años en herramienta contra fallas de fábrica, y 1 año de mantenimiento gratis (limpieza, grasa y cambio de carbones). Las baterías cuentan como partes de desgaste y no entran en esos 3 años: si una sale mala, tienes 30 días desde la compra para llevarla a un centro de servicio. Guarda la póliza sellada por la tienda o la factura.
• Milwaukee: su página en español marca 5 años en herramienta eléctrica y 2 o 3 años en baterías M18 y M12, según el modelo. No hace falta registrar el producto. Ojo: ese texto dice que aplica a productos vendidos en EE. UU. y Canadá. Pide la póliza en la tienda y revisa el plazo antes de pagar.

Las dos páginas de garantía se consultaron en octubre de 2026. En las dos marcas la garantía no cubre el desgaste normal, el mal uso ni reparaciones en talleres que no sean de la marca. Las baterías tienen su propia garantía, más corta que la de la herramienta. Para los cargadores, revisa la póliza.

Lo que dice Profeco

En el estudio de calidad de taladros y rotomartillos que Profeco publicó en la Revista del Consumidor de diciembre de 2022, de estas dos marcas solo se probaron modelos con cable. Uno de cada marca sacó la calificación de “Excelente”:

El estudio no incluyó herramientas de batería de DeWalt ni de Milwaukee. En batería, los “Excelente” fueron dos Pretul y un Stanley.

Cuál conviene para casa

• ¿Empiezas de cero? Elige por la tienda y el centro de servicio que tengas cerca, y compara el kit que trae dos baterías. En calidad no te equivocas con ninguna.
• ¿Te importa más la garantía? Milwaukee, por el plazo más largo, si la póliza de la tienda confirma los 5 años.
• ¿Ya tienes baterías de una marca? Quédate ahí. Cambiar de familia de baterías sale más caro que cualquier diferencia entre herramientas.
• ¿La vas a usar tres veces al año? No necesitas ninguna de las dos. Revisa Truper vs Pretul.